İşte, dilimizde çokça kullandığımız deyimler ve anlamları…
Küplere binmek: Çok sinirlenmek, öfkelenmek.
Derdini dökmek: Çekilen sıkıntıları, üzüntüleri birine anlatmak.
Ayağının tozuyla: Bir yere gelir gelmez, hemen.
Kağıt üzerinde kalmak: Yapılması kararlaştırıldığı halde uygulanmamak; konuşulan, kararlaştırılan yazıda kalmak.
Burun kıvırmak: Beğenmemek, küçümsemek.
Sinekten yağ çıkarmak: Olamayacak yerden çıkar sağlamaya çalışmak.
Ağzı açık ayran delisi: Aptal aptal bakan, şaşkın kimse.
Mal bulmuş mağribi gibi: Büyük bir zenginliğe kavuşmuşçasına büyük sevinç ve coşku ile.
Gözden düşmek: Eskiden değer verilen birinin artık sevilmemesi veya önemsenmemesi.
Tüyü düzmek: Önceleri kötü olan kılık kıyafetini düzeltmek, iyi yaşama kavuşmuş gibi güzel giyinir olmak.
İçine kurt düşmek: Bir konuda şüpheye kapılmak, endişelenmek.
Elini taşın altına koymak: Bir işin sorumluluğunu üstlenmek, risk almak.
Kulağına kar suyu kaçmak: Bir konuda şüphelenmek veya endişelenmek.
Ağzı kulaklarına varmak: Çok sevinmek, mutlu olmak
Süt liman olmak: Dingin, gürültüsüz, sakin olmak.
Kafasına dank etmek: Bir şeyi geç anlamak, farkına varmak.
Iskartaya çıkarmak: İşi yaramaz, değersiz bularak bir yana atmak.
Baltayı taşa vurmak: Yanlış bir şey söylemek veya yapmak.
Dilinde tüy bitmek: Bir şeyi defalarca söylemekten yorulmak.
Gözden düşmek: Eskisi kadar değerli olmamak.
İğne ile kuyu kazmak: Çok zor ve sabır gerektiren bir işi yapmak.
Kırk yıllık kani, olur mu yani: Uzun süre aynı olan bir şeyin değişmeyeceğini ifade eder.
Körün istediği bir göz, Allah verdi iki göz: Bir kişinin istediğinden daha fazlasını elde etmesi anlamında kullanılır.
Kıl payı: Çok az bir farkla, neredeyse başarısız olacakken başarıya ulaşmak anlamında kullanılır.
Ana baba günü: 1) Mahşer günü. 2) Sıkıntılı kalabalık; telâşlı, tehlikeli, kimsenin kimseyi tanımadığı kalabalık.
Fütur getirmemek: Bezginlik getirmemek, umutsuzluğa düşmemek. "Sakın fütur getirme, göreceksin başaracağız.
Rüzgar gelecek delikleri tıkamak: İstenmeyen bir duruma veya zarar gelebilecek bir gelişmeye karşı her türlü önlemi almak.
